Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Reaktion auf die Aufhebung des unbefristeten Unterhalts: „Arme Frauen werden den höchsten Preis zahlen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Children and Women First Association bewertete die Entscheidung des Verfassungsgerichts, die unbefristete Unterhaltsregelung aufzuheben, und erklärte, dass die Regelung die Klassenungleichheiten unter Frauen verschärfen würde. In der Erklärung wurde betont, dass berufstätige und arme Frauen den höchsten Preis zahlen werden und dass der Staat die wirtschaftliche Unabhängigkeit der Frauen durch Sozialpolitik stärken sollte.
Originalartikel
Originaltitel:
Süresiz nafakanın iptaline tepki: "En ağır bedeli yoksul kadınlar ödeyecek"
Originalzusammenfassung:
Önce Çocuklar ve Kadınlar Derneği, AYM’nin süresiz nafaka düzenlemesine ilişkin iptal kararını değerlendirerek, düzenlemenin kadınlar içinde sınıfsal eşitsizlikleri derinleştireceğini belirtti. Açıklamada, en ağır bedeli emekçi ve yoksul kadınların ödeyeceği, devletin ise sosyal politikalarla kadınların ekonomik bağımsızlığını güçlendirmesi gerektiği vurgulandı.