Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Asya: Japonya döviz piyasasına müdahale etme tehdidinde bulunuyor; döviz rezervleri daralıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yerel para birimi yen, Nisan ayının sonundan bu yana ilk kez dolar başına 160 yen'e düştü. Piyasalarda bu, olası hükümet müdahaleleri için bir acı eşiği olarak görülüyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Asien: Japan droht mit Eingreifen am Devisenmarkt – Währungsreserven schrumpfen
Orijinal ozet:
Die heimische Währung Yen fiel zum ersten Mal seit Ende April wieder auf die Marke von 160 Yen pro Dollar. Dies gilt an den Märkten als Schmerzgrenze für mögliche staatliche Interventionen.