Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Blutiger Hinterhalt in Bursa! Er erschoss seine Schwester und seinen Schwager, die vom Markt zurückkehrten.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Bursa erschoss Niyazi Kaysuk (47) mitten auf der Straße seine Schwester und seinen Schwager, die vom Markt zurückkehrten. Das Ehepaar Yağmur und Hidayet Demirkıran, dem in den Kopf geschossen wurde, starb noch am Tatort. Es wurde bekannt, dass der Mordverdächtige in seiner ersten Aussage sagte: „Ich habe ihn erschossen, weil ich vermutete, dass es eine Affäre zwischen meinem Onkel Hidayet und meiner Frau gab.“
Originalartikel
Originaltitel:
Bursa'da kanlı pusu! Marketten dönen kız kardeşi ve eniştesine kurşun yağdırdı
Originalzusammenfassung:
Bursa’da Niyazi Kaysuk (47), marketten dönen kız kardeşi ve eniştesine sokak ortasında kurşun yağdırdı. Başlarından vurulan Yağmur ve Hidayet Demirkıran çifti olay yerinde hayatını kaybetti. Katil zanlısının ilk ifadesinde, “Eniştem Hidayet ile eşim arasında ilişki olduğundan şüphelendiğim için vurdum” dediği öğrenildi.