Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Zeckenpanik in Istanbul: Nachbarschaftsbewohner jagen mit Pinzette nach Zecken! „Wir haben in einer Woche über 500 Menschen getötet“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In einem Viertel in Sarıyer, Istanbul, herrscht Zeckenpanik. Während wegen der Zecken, die abends auftauchten, niemand das Haus verlassen konnte, gaben die Einheimischen an, dass sie in einer Woche mehr als 500 Zecken getötet hätten.
Originalartikel
Originaltitel:
İstanbul'da kene paniği: Mahalleli elinde cımbızla kene avlıyor! "Bir haftada 500'ün üzerinde öldürdük"
Originalzusammenfassung:
İstanbul Sarıyer'deki bir mahallede kene paniği yaşanıyor. Akşam saatlerinde ortaya çıkan keneler yüzünden hiç kimse evinden dışarı adım atamazken mahalleli bir haftada 500'ün üzerinde kene öldürdüklerini dile getirdi.