Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Zihniyet: Küfür etmek, itişip kakışmak, şikayet etmek – Almanlar krizin derinliklerine doğru nasıl konuşuyorlar
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Ülkede sadece birkaç ekonomik sorun yok, aynı zamanda genel olarak kötü bir ruh hali var. Elbette etrafımızdaki dünya pek de güzel değil ama kötü bir ruh halinin de faydası yok.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Mentalität: Schimpfen, rempeln, meckern – wie die Deutschen sich tiefer in die Krise reden
Orijinal ozet:
Das Land hat nicht nur ein paar wirtschaftliche Probleme, sondern steckt insgesamt im Stimmungstief. Klar, die Welt um uns herum ist nicht gerade schön, aber miese Laune hilft auch nicht weiter.