Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Wartungsarbeiten abgeschlossen, Basilika-Zisterne wiedereröffnet
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Cisterna Basilica, eine der wichtigsten Kulturerbestätten Istanbuls, wurde heute ab 9.00 Uhr wieder für Besucher geöffnet, wobei die Wartungs- und Reparaturarbeiten, die bei den technischen Inspektionen nach dem Evakuierungsprozess festgestellt wurden, rasch abgeschlossen wurden. Die Generaldirektion der Stiftungen gab bekannt, dass der Schutz des kulturellen Erbes und die Möglichkeit der Besucher, das Gebäude ohne Unterbrechung zu besichtigen, ihre Hauptprioritäten seien.
Originalartikel
Originaltitel:
Bakım çalışmaları tamamlandı, Yerebatan Sarnıcı yeniden açıldı
Originalzusammenfassung:
İstanbul’un en önemli kültürel miras alanlarından biri olan Yerebatan Sarnıcı, tahliye sürecinin ardından yapılan teknik incelemelerde tespit edilen bakım ve onarım çalışmalarının hızla tamamlanmasıyla, bugün saat 09.00 itibariyle yeniden ziyaretçilere açıldı. Vakıflar Genel Müdürlüğü kültürel mirasın korunmasının ve ziyaretçilerin yapıyı kesintisiz gezebilmesinin temel öncelikleri olduğunu açıkladı.