Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
Halle Gelecek Merkezi: “Bir Doğu Almanya müzesi olmayacağız” // “Bunu Batı'ya yeterince sık söyleyemezsiniz”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Uta Bretschneider, Mayıs ayından bu yana Halle'deki Gelecek Merkezi'nin program direktörlüğünü yapıyor. Röportajda Batı Almanların hâlâ öğrenmesi gerekenleri ve Alman birliği ile madencilik arasında ne gibi paralellikler bulunduğunu anlatıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Zukunftszentrum Halle: „Wir werden kein DDR-Museum sein“ // „Das kann man dem Westen nicht oft genug sagen“
Orijinal ozet:
Uta Bretschneider ist seit Mai Programmdirektorin des Zukunftszentrums in Halle. Im Interview erklärt sie, was Westdeutsche noch lernen müssen und welche Parallelen es zwischen Deutscher Einheit und Bergbau gibt.
Bu kaynaktan diğer haberler
- Newsblog zur Bundespolitik: Söder: CSU wird Kanzler Merz „auf keinen Fall“ stürzen
- Newsblog zum Ukraine-Krieg: Selenskij-Vertrauter: Gespräche mit USA und Russland wieder im Oktober
- Newsblog zum Nahost-Krieg: Sorgen um Ölversorgung nach Angriff auf Schiff in der Straße von Hormus
- USA-Newsblog: Trump spricht sich für ein vereintes Irland aus