Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Su dilden cevrildi DE
Emeklilik: Federal Meclis'te dört yıl, ortalama kazananlar için 28 yıla karşılık geliyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Federal Meclis üyesi olarak bir dönem, ortalama gelir sahibi kişilerin onlarca yıl boyunca emeklilik katkı payı ödemek zorunda kalacağı emeklilik avantajlarıyla sonuçlanıyor. Bu, şimdi yeni bir düzenleme çağrısında bulunan soldan gelen bir taleple gösterildi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rente: Vier Jahre Bundestag entsprechen 28 Jahren von Durchschnittsverdienern
Orijinal ozet:
Eine Wahlperiode als Bundestagsabgeordneter ergibt Altersbezüge, für die Durchschnittsverdiener jahrzehntelang Rentenbeiträge zahlen müssten. Das zeigte eine Anfrage der Linken – die nun eine neue Regelung fordert.