Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Suriye: Para reformu - Beşar Esad'ın portresi olmayan banknotlar
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Eskiden on pound artık bin pound değerinde: Suriye para birimini değiştiriyor. İnsanlar artık banknotlarda diktatör yerine hayvan ve bitki motiflerini buluyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Syrien: Währungsreform - Banknoten ohne Konterfei von Baschar al-Assad
Orijinal ozet:
Zehn Pfund sind nun so viel wert wie bisher Tausend: Syrien krempelt seine Währung um. Statt eines Diktators finden die Menschen nun Tier- und Pflanzenmotive auf ihren Geldscheinen.