Kriegsschlag für den Welthandel: Die Bilanz von 100 Tagen in der Straße von Hormus wurde bekannt gegeben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
100 Tage sind in dem Krieg vergangen, der mit der Militäroperation der USA und Israels gegen den Iran am 28. Februar begann. In der Straße von Hormus, einem der kritischsten Durchgangspunkte des globalen Energie- und Handelsnetzes, erreichte der Schiffsverkehr während des Krieges im Vergleich zu normalen Zeiträumen nur das Volumen einer Woche. Der kommerzielle Transport über die strategische Wasserstraße hat einen historischen Zusammenbruch erlitten und ist im Vergleich zum Vorkriegsniveau um mehr als 90 Prozent zurückgegangen.
Originalartikel
ABD ve İsrail’in İran’a yönelik 28 Şubat’ta başlattığı askeri harekatla başlayan savaşta 100 gün geride kaldı. Küresel enerji ve ticaret ağının en kritik geçiş noktalarından biri olan Hürmüz Boğazı'nda, savaş süresince yaşanan gemi trafiği normal dönemlerin sadece bir haftalık hacmine ulaşabildi. Stratejik su yolundaki ticari geçişler, savaş öncesi seviyelere kıyasla yüzde 90'dan fazla gerileyerek tarihi bir çöküş yaşadı.