Sie zerstörten ihre Häuser, stellten ihr Wasser ab und entwurzelten ihre Bäume! Wieder eine menschliche Tragödie in Palästina
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach Angaben der offiziellen palästinensischen Agentur WAFA überfiel die israelische Armee mit schwerem Baugerät die Stadt Kalkas. Israelische Soldaten zerstörten das zweistöckige Haus, das auf einer Fläche von 500 Quadratmetern gebaut wurde und dem Palästinenser Nayef Abu Sinine in der Stadt gehörte.
Abdurrahman Abu Sinine, Sohn von Nayif Abu Sinine, dem Besitzer des zerstörten Hauses, gab an, dass in dem betreffenden Haus fünf Personen lebten. Abdurrahman Abu Sine erklärte außerdem, dass israelische Soldaten eine Tischlerei in der Stadt zerstört und viele Obstbäume entwurzelt hätten.
ISRAEL, DIE PALÄSTINENS LAND SUCHTEN, BESCHÄDIGT DAS WASSERNETZ
Andererseits beschädigten die Israelis, die palästinensisches Land usurpierten, das Wassernetz in der Region Halayil al-Luz südöstlich von Bethlehem.
Laut WAFA-Bericht sagte Esat Muhammed Suveys, der Eigentümer des Landes, auf dem sich das Wassernetz befindet, dass israelische Angreifer in das von Stacheldraht umgebene Land eingebrochen seien.
Originalartikel
Filistin resmi ajansı WAFA'nın haberine göre, İsrail ordusu ağır iş makineleriyle Kalkas beldesine baskın düzenledi. İsrail askerleri beldede Filistinli Nayif Ebu Sinine'ye ait 500 metrekarelik alana inşa edilen 2 katlı evi yıktı.
Yıkılan evin sahibi Nayif Ebu Sinine'nin oğlu Abdurrahman Ebu Sinine, söz konusu evde 5 kişinin yaşadığını aktardı. Abdurrahman Ebu Sinine ayrıca, İsrail askerlerinin beldedeki bir marangoz atölyesini de yıktığını, çok sayıda meyve ağacını ise söktüğünü belirtti.
FİLİSTİN TOPRAKLARINI GASBEDEN İSRAİLLİLER, SU ŞEBEKESİNE ZARAR VERDİ
Öte yandan Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, Beytüllahim'in güneydoğusundaki Halayil el-Luz bölgesinde su şebekesine zarar verdi.
WAFA'nın haberine göre, su şebekesinin bulunduğu arazinin sahibi Esat Muhammed Suveys, İsrailli saldırganların dikenli tellerle çevrili araziye zorla girdiği