Eine tunesische Brise in Çeşme: Eine fröhliche „Nachtigall“ auf der Suche nach dem Geschmack des Lebens
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
„Bolbol“ unter der Regie der tunesischen Regisseurin Khedija Lemkecher, der am letzten Tag des Internationalen Gastronomiefilmfestivals in Çeşme das Publikum traf, bringt die soziale Struktur und weibliche Identität des postrevolutionären Tunesiens durch Hochzeitsdelikatessen auf die große Leinwand. Nach seinem Film über den bekannten Widerstand und die Freude der Frauen im Nahen Osten fasst Lemkecher die tief verwurzelte Verbindung zwischen Gastronomie und Leben zusammen: „Man sagt, das Leben in Tunesien sei süß; aber wenn es keinen Zucker gibt, gibt es keinen Geschmack.“
Originalartikel
Uluslararası Gastronomi Film Festivali’nin son gününde Çeşme’de izleyiciyle buluşan Tunuslu yönetmen Khedija Lemkecher imzalı ‘Bolbol’, devrim sonrası Tunus’un sosyal yapısını ve kadın kimliğini düğün lezzetleri üzerinden beyazperdeye taşıyor. Ortadoğu kadınının tanıdık direnişini ve neşesini anlatan filminin ardından konuşan Lemkecher, “Tunus’ta hayat tatlıdır denir; ancak eğer şeker yoksa tat da yoktur” diyerek gastronomi ile hayat arasındaki köklü bağı özetliyor.