Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Su dilden cevrildi DE
ABD ile Venezuela arasında çatışma: Venezuela Devlet Başkanı Nicolás Maduro ABD ile görüşmelere açık
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Maduro, uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele için ABD ile bir anlaşma müzakere etmeye hazır. Her iki ülkenin de “birbirleriyle ciddi şekilde konuşmasının” zamanı geldi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Konflikt zwischen USA und Venezuela: Venezuelas Präsident Nicolás Maduro offen für Gespräche mit den USA
Orijinal ozet:
Maduro ist bereit, mit den USA über ein Abkommen zur Bekämpfung des Drogenhandels zu verhandeln. Es sei an der Zeit, dass beide Länder "ernsthaft miteinander sprechen".