Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
Trump sagte: „Der Krieg ist vorbei“, Teheran hatte nicht das letzte Wort
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach dem dreimonatigen Krieg zwischen den USA und dem Iran wurde ein neuer Abkommensentwurf auf die Tagesordnung gebracht, der eine Verlängerung des Waffenstillstands um 60 Tage, die Wiedereröffnung der Straße von Hormus, eine Lockerung der Sanktionen und Verhandlungen über den Fall hochangereichertes Uran vorsieht. Während Trump im Tonfall „Der Krieg ist vorbei“ sprach, hatte Teheran noch nicht das letzte Wort.
Originalartikel
Originaltitel:
Trump, "Savaş bitti" dedi, Tahran son sözü söylemedi
Originalzusammenfassung:
ABD ile İran arasında üç aydır süren savaşın ardından, 60 günlük ateşkes uzatması, Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılması, yaptırımların gevşetilmesi ve yüksek düzeyde zenginleştirilmiş uranyum dosyasının müzakereye alınmasını öngören yeni bir mutabakat taslağı gündeme geldi. Trump, “savaş bitti” havasında konuşurken, Tahran henüz son sözü söylemedi.