Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
AB hukukunun uygulanması: Reçel tekrar reçel olarak adlandırılabilir
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Daha önce reçel olarak adlandırılması gereken şeye artık yeniden reçel denilebilir. İlgili bir AB direktifi Alman hukukuna uygulanmıştır. Balın etiketlenmesinde de değişiklikler var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Umsetzung von EU-Recht: Marmelade darf wieder Marmelade heißen
Orijinal ozet:
Was bislang Konfitüre heißen musste, darf nun wieder Marmelade genannt werden. Eine entsprechende EU-Richtlinie ist in deutsches Recht umgesetzt worden. Auch bei der Kennzeichnung von Honig gibt es Änderungen.