Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
İsviçre'deki nüfus sınırına ilişkin referandum
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İsviçre bugün siyasi patlayıcılığa sahip bir girişim için oylama yapıyor: Nüfusun on milyonun altında tutulması amaçlanıyor. Muhalifler bunun ekonomi, sağlık sistemi ve AB ile ilişkiler üzerindeki sonuçları konusunda uyarıda bulunuyor. K. Hondl'un yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Volksabstimmung zu Schweizer Bevölkerungsdeckel
Orijinal ozet:
Die Schweiz stimmt heute über eine Initiative mit politischer Sprengkraft ab: Sie soll die Bevölkerung auf unter zehn Millionen begrenzen. Gegner warnen vor den Folgen für Wirtschaft, Gesundheitssystem - und das Verhältnis zur EU. Von K. Hondl.