Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Zwei Dachse tauchten aus Bewässerungsrohren auf
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In den ländlichen Gebieten der Stadtteile Yukarısalat und Köprüköy im Distrikt Bismil in Diyarbakır erlebten Landwirte, die die Wartung und das Schweißen von Bewässerungsrohren auf ihren landwirtschaftlichen Flächen vor der Bewässerungssaison abgeschlossen hatten, eine interessante Situation, nachdem Wasser in das System eingespeist wurde. Aus den Rohren der Bewässerungsleitung tauchten zwei unter Schutz stehende Dachse auf.
Originalartikel
Originaltitel:
Sulama borularından iki porsuk çıktı
Originalzusammenfassung:
Diyarbakır’ın Bismil ilçesine bağlı Yukarısalat ve Köprüköy mahalleleri kırsalında, sulama sezonu öncesi tarım arazilerindeki sulama borularının bakım ve kaynak işlemlerini tamamlayan çiftçiler, sisteme su verilmesinin ardından ilginç bir durumla karşılaştı. Sulama hattındaki boruların içinden koruma altında bulunan iki porsuk çıktı.