Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZDFheute – Top News
Su dilden cevrildi DE
Karadeniz kıyısında yunus ölümleri
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Savaşın başlangıcından bu yana Ukrayna'daki yunus ölümleri önemli ölçüde arttı. Askeri sonar sistemleri, insansız hava araçları ve su altı mayınları yunusların kulaklarını yok ediyor; açlıktan ölüyorlar.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Delfinsterben an der Schwarzmeerküste
Orijinal ozet:
Seit Kriegsbeginn hat das Delfinsterben in der Ukraine deutlich zugenommen. Militärische Sonarsysteme, Drohnen und Unterwassermienen zerstören das Ohr der Delfine; sie verhungern.