Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
Macaristan: Anayasa değişikliği Orbán'ı iktidardan uzak tutuyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Budapeşte parlamentosu karar veriyor: Sekiz yıldan fazla iktidarda olanların artık başbakan olmasına izin verilmiyor. Bu, uzun süredir Başbakan olan Orbán için olduğu kadar onun halefi Magyar için de geçerli.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ungarn: Verfassungsänderung hält Orbán von der Macht fern
Orijinal ozet:
Das Parlament in Budapest beschließt: Wer mehr als acht Jahre regiert hat, darf kein Ministerpräsident mehr werden. Das gilt für den Langzeit-Premier Orbán, aber auch für seinen Nachfolger Magyar.
Bu kaynaktan diğer haberler
- Newsblog zur Bundespolitik: Söder: CSU wird Kanzler Merz „auf keinen Fall“ stürzen
- Newsblog zum Ukraine-Krieg: Selenskij-Vertrauter: Gespräche mit USA und Russland wieder im Oktober
- Newsblog zum Nahost-Krieg: Sorgen um Ölversorgung nach Angriff auf Schiff in der Straße von Hormus
- USA-Newsblog: Trump spricht sich für ein vereintes Irland aus