Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Commerzbank'ın UniCredit'i devralma girişimi: Gizli faullü oyundan açık yüzleşmeye
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Commerzbank ile UniCredit arasındaki devralma savaşı gerçek bir çamur kavgasına dönüşüyor. UniCredit dolaylı olarak Commerzbank yönetim kurulunu görevden almakla tehdit ediyor. Ve her iki taraf da mali düzenleyicileri yardıma çağırıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
UniCredit-Übernahmeversuch der Commerzbank: Von verstecktem Foulspiel zu offener Konfrontation
Orijinal ozet:
Der Übernahmekampf zwischen Commerzbank und UniCredit artet in eine regelrechte Schlammschlacht aus. UniCredit droht dem Commerzbank-Vorstand indirekt mit Absetzung. Und beide Seiten rufen die Finanzaufsicht zu Hilfe.