Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Aile birleşiminin askıya alınması etkili oldu – Temmuz ayının sonundan bu yana yalnızca zor durumlarda yalnızca iki vize
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Aile birleşiminin askıya alınmasının açıkça bir etkisi var. Temmuz ayından bu yana iltica sistemindeki bazı göçmenlerin Almanya'ya eşlerini veya çocuklarını ancak zor durumlarda getirmelerine izin veriliyor. Ancak bu düzenleme sonuçlarıyla birlikte diğer iki grup için geçerli değildir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Aussetzung des Familiennachzugs wirkt – nur zwei Visa für Härtefälle seit Ende Juli
Orijinal ozet:
Die Aussetzung des Familiennachzugs wirkt offenbar. Seit Juli dürfen bestimmte Migranten im Asylsystem Partner oder Kinder nur noch in Härtefällen nach Deutschland holen. Für zwei andere Gruppen gilt diese Vorschrift jedoch nicht – mit Folgen.