Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Orta Doğu: Trump mollalara yenildi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
ABD Başkanı sürekli olarak yurttaşlarına ve dünyaya güçlü olduğu yanılsamasını vermeye çalışıyor. Ancak giderek daha fazla insan bu blenderin gerçekte ne kadar zayıf olduğunu fark ediyor. İran'la yaptığı anlaşma bir zafer değil, başkanlığı tarihi bir felaket.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Nahost: Trump hat gegen die Mullahs verloren
Orijinal ozet:
Ständig versucht der US-Präsident, seinen Landsleuten und der Welt Stärke vorzugaukeln. Aber mehr und mehr Menschen merken, wie schwach dieser Blender in Wirklichkeit ist. Sein Deal mit Iran ist kein Triumph, seine Präsidentschaft ein historisches Desaster.