Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Su dilden cevrildi DE
Avrupa'da silahlanma: “Başarılı bir savunma projesi düşünemiyorum”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Büyük ortak silah projeleri mi? Avrupalılar bunu yapamaz. Burada AB Savunma Komiseri Andrius Kubilius, ulusal zevklere düşkünlükten ve Almanya'nın orduya verdiği milyarlarca doların ardındaki riskten bahsediyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rüstung in Europa: »Bei der Verteidigung fällt mir kaum ein gelungenes Projekt ein«
Orijinal ozet:
Große gemeinsame Rüstungsprojekte? Bekommen die Europäer nicht hin. Hier spricht EU-Verteidigungskommissar Andrius Kubilius über nationalstaatliche Eigenbrötlerei und das Risiko hinter den deutschen Milliarden fürs Militär.