Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Kolombiya'daki karteller: Altın yeni kokain
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Kolombiya gerillalarının eski kalesinde barış uzun süre devam etti. Kahve ekimi bunu sağladı. Artık değerli hammaddelerin yasadışı madenciliği şiddeti geri getiriyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Kartelle in Kolumbien: Gold ist das neue Kokain
Orijinal ozet:
In der einstigen Hochburg der kolumbianischen Guerilla hielt der Friede lange. Dafür sorgte der Kaffeeanbau. Nun bringt der illegale Abbau von wertvollen Rohstoffen die Gewalt zurück.