Olympischer Athlet wurde zu „Escobar“! 15-Millionen-Dollar-Jagd: „Vielleicht kommt es sogar zu einer Operation“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Zusammengestellt von: Oğuzcan Atış / Milliyet.com.tr – Der in Kanada geborene ehemalige Olympiasportler Ryan Wedding ist kürzlich mit den Vorfällen um seinen Namen in einem anderen Bereich erneut in den Vordergrund gerückt als Sport. Wedding, die an den Olympischen Winterspielen 2002 teilnahm und bekanntermaßen den 24. Platz im Snowboarden belegte, war bereits etwa vier Jahre nach dem Turnier wegen ihrer Beteiligung an einer Drogenoperation an die Öffentlichkeit geraten, es wurden jedoch keine Vorwürfe gegen sie erhoben. Wedding, die nach den Olympischen Spielen den Sport aufgab und ihre Universitätsausbildung fortsetzte, ließ ihre Ausbildung später unvollendet. Wedding, der eine Zeit lang als Bodybuilder und Leibwächter arbeitete, wurde 2010 beim Versuch, Drogen zu kaufen und zu verkaufen, erwischt und zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Wedding, der nach all diesen Ereignissen lange Zeit außer Sichtweite blieb, stand mit ähnlichen Themen zum letzten Mal vor 20 Jahren vor den jüngsten Vorwürfen auf der Tagesordnung.
Originalartikel

Derleyen: Oğuzcan Atış / Milliyet.com.tr – Kanada doğumlu eski olimpiyat sporcusu Ryan Wedding, son günlerde spor dışında bir alanda adının karıştığı olaylarla tekrar gündeme gelmiş durumda. 2002 Kış Olimpiyatları’na katılan ve snowboard dalında 24. olduğu bilinen Wedding, turnuvadan yaklaşık 4 yıl sonra bir uyuşturucu operasyonunun merkezinde olmasıyla daha önce gündeme gelmiş olsa da kendisine bir suçlama yapılmamıştı. Olimpiyatlardan sonra sporu bırakan ve üniversite eğitimine devam eden Wedding, ilerleyen zamanda eğitimini de yarım bıraktı. Bir süre vücut geliştiriciliği ve korumalık yapan Wedding, 2010 yılında uyuşturucu madde satın almaya ve satmaya çalışırken yakalandı ve 4 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Tüm bu olayların ardından uzun bir süre gözlerden uzak kalan Wedding, yakın zamandaki suçlamalardan önce son kez 20 yıl önce benzer konularla gündeme gelmişti.