Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Inflation in der Eurozone schlägt Alarm: Sie ist auf dem höchsten Stand seit 20 Monaten
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Laut Eurostat-Daten kletterte die Inflation in der Eurozone im Mai auf jährlich 3,2 Prozent und erreichte damit den höchsten Stand seit Kurzem. Der Anstieg, der weiterhin über der Zielvorgabe der EZB lag, war auf den starken Anstieg der Servicekosten und Energiepreise aus Westasien zurückzuführen.
Originalartikel
Originaltitel:
Euro Bölgesi'nde enflasyon alarm veriyor: 20 ayın zirvesinde
Originalzusammenfassung:
Eurostat’ın verilerine göre, Euro Bölgesi’nde enflasyon mayıs ayında yıllık yüzde 3,2’ye tırmanarak son dönemin en yüksek seviyesine ulaştı. ECB'nin hedefinin üzerinde kalmaya devam eden yükselişte, özellikle hizmet maliyetleri ve Batı Asya kaynaklı enerji fiyatlarındaki sert artışlar belirleyici oldu.