Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Çalışma Saatleri Yasası: Bakanlık taslağı Birlik ile anlaşmazlığa yol açtı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Çalışma Saatleri Kanunu'nda reform yapılmasına yönelik bir taslak pek çok soruna neden oluyor. Sendika, işinin henüz bitmediğini söyleyen Çalışma Bakanı Bas tarafından kandırıldığını düşünüyor. Ancak SPD zaten taslağı savunuyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Arbeitszeitgesetz: Entwurf aus dem Ministerium löst Streit mit Union aus
Orijinal ozet:
Ein Entwurf für die Reform des Arbeitszeitgesetzes sorgt für mächtig Ärger. Die Union fühlt sich von Arbeitsministerin Bas verschaukelt, die sagt, sie sei noch gar nicht fertig. Die SPD aber verteidigt den Entwurf bereits.