Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Berenberg Bank: Mali düzenleyici tüm yönetimi görevden aldı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Hamburg merkezli Berenberg Bank, Almanya'nın en eski bağımsız özel bankası ve bu Cuma itibarıyla önceki üç patronu olmadan idare etmek zorunda kaldı. Mali düzenleyici Bafin'in yerine iki özel temsilci getirildi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Berenberg Bank: Finanzaufsicht beruft gesamte Geschäftsleitung ab
Orijinal ozet:
Die Hamburger Berenberg Bank ist die älteste unabhängige Privatbank Deutschlands – und muss seit diesem Freitag ohne ihre drei bisherigen Chefs auskommen. Die Finanzaufsicht Bafin lässt sie durch zwei Sonderbeauftragte ersetzen.