Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Entdeckung nach 450 Tagen im Uludağ-Brand, bei dem 3 Menschen starben: Rauchmelder funktionierten nicht
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei dem Brand im Kervansaray Hotel in Uludağ wurde eine Entdeckung gemacht, bei der 450 Tage nach der Katastrophe drei Menschen ihr Leben verloren. Anwälte forderten eine Ausweitung der Ermittlungen und machten auf nicht funktionierende Rauchmelder, fehlende Brandmeldeanlagen und eine Kette von Fahrlässigkeit aufmerksam.
Originalartikel
Originaltitel:
3 kişinin öldüğü Uludağ yangınında 450 gün sonra keşif: Duman dedektörleri çalışmamış
Originalzusammenfassung:
Uludağ'da üç kişinin yaşamını yitirdiği Kervansaray Otel yangınında, facianın üzerinden 450 gün geçtikten sonra keşif yapıldı. Avukatlar, çalışmayan duman dedektörleri, eksik yangın sistemleri ve ihmaller zincirine dikkat çekerek soruşturmanın genişletilmesini istedi.