Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Emeklilik: Komisyon “63 yaşında emekli maaşını” kaldırmak ve finanse edilen ek emekli maaşlarını uygulamaya koymak istiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Emeklilik Komisyonu hükümete kapsamlı bir sistem yeniden yapılandırması teklif ediyor. SPIEGEL'in bilgilerine göre emeklilik yaşı ile yaşam beklentisi arasında da orta düzeyde bir bağlantı söz konusu.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rente: Kommission will »Rente mit 63« abschaffen und kapitalgedeckte Zusatzrente einführen
Orijinal ozet:
Die Rentenkommission schlägt der Regierung einen umfangreichen Systemumbau vor. Nach SPIEGEL-Informationen geht es auch um eine maßvolle Koppelung des Renteneintrittsalters an die Lebenserwartung.