Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Emeklilik: Emeklilik Komisyonunun Tavsiyeleri: Serbest meslek sahipleri ödeme yapmalı, memurlar dışarıda bırakılmalıdır
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Emeklilik Komisyonu emeklilik reformuna ilişkin tavsiyelerini sundu. İçinde bazı tartışmalı konularda pozisyon alıyor. Ayrıca yönetim kurulu üyelerini ve mini-job çalışanlarını da etkiliyorlar.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rente: Empfehlungen der Rentenkommission: Selbstständige sollen einzahlen, Beamte bleiben außen vor
Orijinal ozet:
Die Rentenkommission hat ihre Empfehlungen zur Reform der Rente vorgelegt. Darin nimmt sie zu einigen kontrovers diskutierten Themen Stellung. Sie betreffen auch Vorstände und Minijobber.