Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Nach dem frühen Abschied der Nationalmannschaft von der Weltmeisterschaft gab es Reaktionen gegen Montella: „Die Zeit des Mitgefühls, das dir gezeigt wird, ist vorbei!“, „Wenn die Weltmeisterschaft morgen beginnen würde, würde er keine Lektion lernen und würde die gleichen Fehler noch einmal machen.“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Fußballnationalmannschaft verlor bei der Weltmeisterschaft, an der sie nach 24 Jahren teilnahm, in den ersten beiden Spielen der Gruppenphase zunächst gegen Australien und dann gegen Paraguay und verabschiedete sich vor dem dritten Spiel aus dem Turnier. Die Hürriyet-Autoren Güntekin Onay, Mehmet Ayan und Fırat Aydınus bewerteten heute in ihren Kolumnen diese aufeinanderfolgenden Schockergebnisse und die Leistung des Nationaltrainers Vincenzo Montella und des Crescent-Star-Teams im Turnier.
Originalartikel
Originaltitel:
A Milli Takım'ın Dünya Kupası'na erken vedası sonrasında Montella'ya tepki yağdı: 'Size gösterilen şefkat vakti sona ermiştir!', 'Kupa yarın başlasa yine ders çıkarmaz ve aynı hataları tekrar yapardı'
Originalzusammenfassung:
A Milli Futbol Takımı, 24 yıl sonra katıldığı Dünya Kupası'nda grup aşamasında oynadığı ilk iki maçta önce Avustralya'ya ardından Paraguay'a yenilerek üçüncü maça öncesi turnuvaya veda etti. Üst üste alınan bu şok skorları, A Milli Takım Teknik Direktörü Vincenzo Montella ve Ay-yıldızlı ekibin turnuvadaki performansını Hürriyet yazarları Güntekin Onay, Mehmet Ayan ve Fırat Aydınus bugünkü köşe yazılarında değerlendirdi.