Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Waldbrand in Balıkesir! Luft- und Landeingriffe
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Bemühungen, das Feuer, das im Waldgebiet im Bezirk Burhaniye in Balıkesir ausgebrochen ist, aus der Luft und vom Land aus zu löschen, werden fortgesetzt. 2 Flugzeuge und 3 Hubschrauber, die am Flughafen Balıkesir Kocaseyit stationiert waren, wurden auf dem Luftweg in das Brandgebiet geschickt, das aufgrund des starken Windes in kurzer Zeit wuchs, und viele Teams wurden auf dem Landweg entsandt.
Originalartikel
Originaltitel:
Balıkesir'de orman yangını! Havadan ve karadan müdahale
Originalzusammenfassung:
Balıkesir'in Burhaniye ilçesinde ormanlık alanda çıkan yangını havadan ve karadan söndürme çalışmaları devam ediyor. Sert esen rüzgarın da etkisiyle kısa sürede büyüyen yangın bölgesine havadan Balıkesir Kocaseyit Havalimanı'nda konuşlu 2 uçak ve 3 helikopter, karadan ise çok sayıda ekip sevk edildi.