Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Emeklilik: Emeklilik Komisyonu sistem değişikliği çağrısında bulunuyor – sendikalardan, ekonomistlerden ve iş dünyasından eleştiriler
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Koalisyon, diğer şeylerin yanı sıra emekli maaşlarını da içeren bir reform paketini yaz tatilinden önce onaylamak istiyor. Ancak emeklilik komisyonunun önerileri dirençle karşılaşıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rente: Rentenkommission fordert Systemwechsel – Kritik von Gewerkschaften, Ökonomen und aus der Wirtschaft
Orijinal ozet:
Die Koalition will noch vor der Sommerpause ein Reformpaket beschließen, das unter anderem die Rente einschließt. Doch die Vorschläge der Rentenkommission erfahren Widerstand.