Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
„Zustimmungserfordernis“ im Timesharing wurde aufgehoben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die 4. Kammer des Staatsrates hob die Rundschreibenbestimmung auf, die für die kurzfristige Anmietung von Teilzeitnutzungsrechten die Zustimmung anderer Eigentümer und aller Rechteinhaber im selben Block erfordert. Hier sind die Dinge, die Sie über die Entscheidung wissen müssen, die alle Timeshare-Eigentümer betrifft ...
Originalartikel
Originaltitel:
Devremülkte ’Muvafakat şartı’ iptal
Originalzusammenfassung:
Danıştay 4. Dairesi, devremülklerde kısa süreli kiralama yapılabilmesi için diğer dönem maliklerinden ve aynı bloktaki tüm hak sahiplerinden muvafakat alınmasını zorunlu tutan genelge hükmünü iptal etti. İşte tüm devremülk sahiplerini ilgilendiren kararla ilgili merak edilenler...