Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
„Bedrohungskrise“ in der ersten Gesprächsrunde … USA und Iran saßen am Tisch
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die USA und Iran, die letzte Woche eine Einigung zur Beendigung des Krieges erzielt hatten, saßen in der Schweiz zum ersten Mal seit Monaten wieder an einem Tisch und starteten offiziell den 60-tägigen Verhandlungsprozess für das endgültige Abkommen. Während die Nachrichtenagentur Tasnim behauptete, die iranische Delegation habe das Verhandlungsgebiet aufgrund von Trumps Angriffsdrohung verlassen, stellte Axios mit Sitz in den USA fest, dass die Behauptungen nicht wahr seien und die Verhandlungen fortgesetzt würden.
Originalartikel
Originaltitel:
İlk tur görüşmede ‘tehdit’ krizi... ABD ve İran masaya oturdu
Originalzusammenfassung:
Geçen hafta savaşı bitirmek için mutabakata varan ABD ve İran, aylar sonra ilk kez İsviçre’de aynı masaya oturarak nihai anlaşma için öngörülen 60 günlük müzakere sürecini resmen başlattı. Tasnim Haber Ajansı İran heyetinin Trump’ın saldırı tehdidi nedeniyle müzakere alanını terk ettiğini öne sürerken, ABD merkezli Axios iddiaların doğru olmadığını, görüşmelerin sürdüğünü kaydetti.