Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Erste Anhörung im Mordfall Kubilay Kaan Kundakçı! Mutter rebellierte: „Mein Kind starb wegen einer Dreiecksbeziehung“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Heute findet die erste Anhörung im Mordfall des Fußballspielers Kubilay Kaan Kundakçı statt, der bei einem bewaffneten Angriff in Ümraniye getötet wurde. Alaattin Kadayıfçıoğlu und Aleyna Kalaycıoğlu, für die eine lebenslange Haftstrafe beantragt wird, sowie İzzet Yıldızhan, für die eine Haftstrafe von bis zu fünf Jahren beantragt wird, werden zum ersten Mal vor dem Richter erscheinen. Vor der Anhörung sagte Mutter Ülker Kundakçı: „Mein Kind ist aufgrund einer Dreiecksbeziehung gestorben. Es gibt nichts, was man nehmen oder geben könnte. Er hat das Kind wegen einer Frau hingerichtet. Das ist eine Hinrichtung. In einem Fahrzeug in einem abgesperrten Bereich. Wie konnte man mit dieser Waffe abfeuern, ohne ihm das Recht zu geben, zu fliehen?“ sagte er.
Originalartikel
Originaltitel:
Kubilay Kaan Kundakçı cinayetinde ilk duruşma! Anne isyan etti: 'Çocuğum aşk üçgeni yüzünden öldü'
Originalzusammenfassung:
Ümraniye'de silahlı saldırıda öldürülen futbolcu Kubilay Kaan Kundakçı cinayeti davasının ilk duruşması bugün görülecek. Müebbet hapis cezası talep edilen Alaattin Kadayıfçıoğlu ve Aleyna Kalaycıoğlu ile 5 yıla kadar hapis cezası istemiyle yargılanan İzzet Yıldızhan ilk kez hakim karşısına çıkacak. Duruşma öncesi konuşan Anne Ülker Kundakçı " Çocuğum aşk üçgeni yüzünden öldü. Ne alacak var ne verecek var. Bir kadın yüzünden çocuğu infaz etti gitti. Bu bir infaz. Kapalı alanda aracın içinde. Kaçma hakkı vermeden o silahı nasıl sıkabildin." dedi.