Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Manşet
Übersetzt aus TR
Verhandlungserklärung von Minister Fidan: Es gibt ein Israel, das darauf wartet, zu sabotieren
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Außenminister Hakan Fidan wies darauf hin, dass in der zwischen den USA und dem Iran unterzeichneten Absichtserklärung noch einige wichtige Themen zur Diskussion stünden, und sagte: „Von Zeit zu Zeit kann es zu Blockaden kommen. Darauf müssen wir vorbereitet sein.“ Zweitens natürlich: „Es wartet immer ein Israel um die Ecke und wartet darauf, die Dinge zu sabotieren, sobald es die Chance dazu bekommt.“
Originalartikel
Originaltitel:
Bakan Fidan'dan müzakere açıklaması: Sabote etmeyi bekleyen bir İsrail var
Originalzusammenfassung:
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, ABD ile İran arasında imzalanan mutabakat zaptında bazı tartışılmaya bırakılan önemli konular olduğuna işaret ederek, "Zaman zaman tıkanmalar görebiliriz. Buna hazırlıklı olmak lazım. İkincisi, tabii ki her zaman köşede bekleyen bir İsrail var, fırsatını bulur bulmaz konuları sabote etmeyi bekleyen." dedi.
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, ABD ile İran arasında imzalanan mutabakat zaptında bazı tartışılmaya bırakılan önemli konular olduğuna işaret ederek, "Zaman zaman tıkanmalar görebiliriz. Buna hazırlıklı olmak lazım. İkincisi, tabii ki her zaman köşede bekleyen bir İsrail var, fırsatını bulur bulmaz konuları sabote etmeyi bekleyen." dedi.