Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
In Istanbul ist die Inflation gebremst: Was sagen die Marktstände?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach Angaben der Handelskammer von Istanbul betrug die Inflation in Istanbul im Dezember 1,23 Prozent monatlich und 37,68 Prozent jährlich. Während die Lebensmittelinflation monatlich bei 1,65 Prozent lag, wurde beobachtet, dass die Preise auf den umliegenden Märkten je nach Produkt stiegen und sanken und im Allgemeinen schwankten. CNN TÜRK-Reporter Serdar Er übermittelte die Einzelheiten der kulinarischen Inflation in Istanbul.
Originalartikel
Originaltitel:
İstanbul’da enflasyon fren yaptı: Pazar tezgâhları ne diyor?
Originalzusammenfassung:
İstanbul Ticaret Odası verilerine göre Aralık ayında İstanbul enflasyonu aylık yüzde 1,23, yıllık yüzde 37,68 oldu. Gıda enflasyonu aylık yüzde 1,65 olarak ölçülürken, semt pazarlarında fiyatların ürüne göre artıp azaldığı, genel olarak dalgalı seyrin sürdüğü gözlendi. İstanbul’un mutfak enflasyonun detaylarını CNN TÜRK Muhabiri Serdar Er aktardı.