Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İran: ABD, İran petrolüne yönelik yaptırımları hafifletti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Tahran'la "verimli" görüşmelerin ardından Washington, yaptırımlarının bir kısmını geçici olarak askıya alıyor. Bu tedbir İran'a milyarlar kazandırabilir ve enerji piyasalarını sakinleştirebilir. Petrol fiyatları önemli ölçüde düştü.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Iran: USA lockern Sanktionen auf iranisches Öl
Orijinal ozet:
Nach »produktiven« Gesprächen mit Teheran setzt Washington Teile seiner Sanktionen vorübergehend aus. Die Maßnahme könnte Iran Milliarden einbringen und die Energiemärkte beruhigen. Die Ölpreise fielen deutlich.