Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
CBRT gab Juni-Daten bekannt: Das Vertrauen in die jüngsten Finanzdienstleistungen ist gesunken
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach Angaben der Zentralbank der Republik Türkei ist der Vertrauensindex für Finanzdienstleistungen im Juni gesunken. Während die Abschwächung der Geschäftslage und der Nachfrage nach Dienstleistungen in den letzten drei Monaten den Index nach unten zog, verstärkten sich die Nachfrageerwartungen für die nächsten drei Monate. Auf der Beschäftigungsseite hat sich der Trend derjenigen, die in der letzten Periode Zuwächse meldeten, verstärkt, während die Beschäftigungserwartungen für die nächste Periode nachgelassen haben.
Originalartikel
Originaltitel:
TCMB haziran verilerini açıkladı: Son finansal hizmetlere güven düştü
Originalzusammenfassung:
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası verilerine göre, Finansal Hizmetler Güven Endeksi haziranda düşüş kaydetti. Son üç aylık dönemde iş durumu ve hizmet talebindeki zayıflama endeksi aşağı çekerken, gelecek üç aya yönelik talep beklentileri ise güçlendi. İstihdam tarafında ise son dönemde artış bildirenlerin eğilimi güçlenirken, gelecek döneme ilişkin istihdam beklentileri zayıfladı.