Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Karar – Gündem Übersetzt aus TR

Das Gericht teilte mit: Die Anweisungen für den Reyhanlı-Angriff stammten vom Assad-Geheimdienst

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Das Gericht gab bekannt: Die Anweisungen für den Reyhanlı-Angriff kamen vom Assad-Geheimdienst Die begründete Entscheidung im Fall zu den Bombenanschlägen im Bezirk Reyhanlı von Hatay am 11. Mai 2013, bei denen 53 Menschen ihr Leben verloren, wurde bekannt gegeben. Das 9. Oberste Strafgericht von Ankara erklärte, dass der gesamte Prozess, von der Planung des Angriffs bis zur Lieferung von Sprengstoff, im Zusammenhang mit den Geheimdienstinformationen des Assad-Regimes durchgeführt worden sei, und erläuterte ausführlich die Gründe für die verschärften lebenslangen Haftstrafen gegen die Angeklagten.

Originalartikel

Originaltitel:
Mahkeme açıkladı: Reyhanlı saldırısının talimatı Esad istihbaratından geldi
Originalzusammenfassung:

Mahkeme açıkladı: Reyhanlı saldırısının talimatı Esad istihbaratından geldi Hatay’ın Reyhanlı ilçesinde 11 Mayıs 2013’te 53 kişinin yaşamını yitirdiği bombalı saldırılara ilişkin davanın gerekçeli kararı açıklandı. Ankara 9. Ağır Ceza Mahkemesi, saldırının planlanmasından patlayıcıların teminine kadar tüm sürecin Esed rejimi istihbaratıyla bağlantılı şekilde yürütüldüğünü belirtirken, sanıklar hakkında verilen ağırlaştırılmış müebbet hapis cezalarının gerekçelerini ayrıntılı şekilde ortaya koydu.

Quelle

Quelle
Karar – Gündem
Veröffentlicht
23.06.2026 10:05
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü