Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Fall Martı TAG: Das Gericht gab seine Entscheidung bekannt, Berufung ist eröffnet
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Aufgrund der Beschwerde der Taxifahrerkammer wurde in dem seit etwa zwei Jahren laufenden Verfahren eine Entscheidung getroffen. Das 14. Handelsgericht erster Instanz in Istanbul entschied, dass der Martı TAG-Dienst einen unlauteren Wettbewerb darstellt und dass dieser Dienst verboten werden sollte. Das Gericht lehnte den Antrag auf Sperrung des Zugangs zum Antrag ab. Es wurde erklärt, dass die Entscheidung noch nicht rechtskräftig sei und die Parteien Berufung einlegen könnten.
Originalartikel
Originaltitel:
Martı TAG davası: Mahkeme kararını açıkladı, istinaf yolu açık
Originalzusammenfassung:
Taksiciler Odası'nın şikayeti üzerine yaklaşık iki yıldır devam eden davada karar çıktı. İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi, Martı TAG hizmetinin haksız rekabet oluşturduğuna ve bu hizmetin men edilmesine hükmetti. Mahkeme, uygulamaya yönelik erişim engeli talebini ise reddetti. Kararın henüz kesinleşmediği ve tarafların istinaf yolunun açık olduğu belirtildi.