Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Su dilden cevrildi DE
Macaristan: İlk test
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Orbán sisteminin sökülmesi Macaristan'da başlıyor. Ancak seçimin galibi Péter Magyar bir ikilemle karşı karşıya: Anti-demokratlar demokratik yollarla etkisiz hale getirilebilir mi?
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ungarn: Die erste Bewährungsprobe
Orijinal ozet:
In Ungarn beginnt der Abbau des Orbán-Systems. Doch Wahlsieger Péter Magyar steht vor einem Dilemma: Lassen sich Antidemokraten mit demokratischen Mitteln entmachten?