Hinrichtung mitten auf der Straße um 05:00 Uhr morgens in Istanbul! Der Horror wurde von der Überwachungskamera eingefangen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Der Vorfall ereignete sich gegen 05:00 Uhr in Esenyurt Pınar Mahallesi 1249. Sokak. Ş.M.K., der sein Haus verließ, wurde von einer oder mehreren unbekannten Personen angegriffen, als er versuchte, in sein Fahrzeug einzusteigen. Ş.M.K., der durch das Feuer von vielen Kugeln in seinem Körper getroffen wurde, fiel blutüberströmt zu Boden. Gesundheits- und Polizeiteams wurden zum Tatort entsandt, nachdem die umstehenden Menschen die Schüsse gehört hatten. Bei der Untersuchung durch die medizinischen Teams wurde festgestellt, dass Ş.M.K. war gestorben.
'Sie waren unsere Nachbarn, sie waren gerade umgezogen.'
Habibe Güler, ein Anwohner des Viertels, der den Vorfall beschrieb, sagte: „Sie haben den Mann hier erschossen. Da war ein Wachmann hinten, ich dachte, er wäre derjenige, der geschossen hat.
'Ich habe zwei Waffen gehört'
Originalartikel

Olay, saat 05.00 sıralarında Esenyurt Pınar Mahallesi 1249. Sokak'ta meydana geldi. Evinden çıkan Ş.M.K., aracına binmek istediği sırada kimliği henüz belirlenemeyen kişi ya da kişilerin silahlı saldırısına uğradı. Açılan ateş sonucu vücuduna çok sayıda mermi isabet eden Ş.M.K., kanlar içinde yere yığıldı. Silah seslerini duyan çevredekilerin ihbarı üzerine olay yerine sağlık ve polis ekipleri sevk edildi. Sağlık ekiplerinin yaptığı kontrolde Ş.M.K.'nın hayatını kaybettiği belirlendi.
'KOMŞUMUZDU, YENİ TAŞINMIŞLARDI'
Olayı anlatan mahalleli Habibe Güler, "Burada adamı vurmuşlar. Arka tarafta bekçi var, ben o sıktı sandım. Oraya gidiyordum, baktım ki buradan geliyor ses. Geldim baktım, orada yığılmışlar. Sonra da polisleri çağırdık. Hanımı indi aşağıya. Bizim komşumuzdu, yeni taşınmışlardı. Evliydi, çocuğu da vardı" dedi.
'2 EL SİLAH SESİ DUYDUM'