Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Wie viel hat die Herstellung von Ashura gekostet? Kessel kochen mit hohen Kosten
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Im Monat Muharram steigt die Nachfrage nach Ashura-Zutaten in den Bereichen Landwirtschaft, Lebensmittel und Einzelhandel. Während die Kosten für Asche, die aus Hülsenfrüchten und Nüssen besteht, die in verschiedenen Regionen der Türkei angebaut werden, mit steigenden Lebensmittelpreisen steigen, weist die Aktivität auf dem Markt auf regelmäßige Kampagnen im Einzelhandel hin.
Originalartikel
Originaltitel:
Aşure yapmanın maliyeti ne kadar oldu? Kazanlarda yüksek maliyet kaynıyor
Originalzusammenfassung:
Muharrem ayında tarım, gıda ve perakende sektörlerinde aşure malzemelerine yönelik talep artışı yaşanıyor. Türkiye’nin farklı bölgelerinde üretilen bakliyat ve kuruyemiş ürünlerinden oluşan aşurenin maliyeti gıda fiyatlarındaki tırmanışla yükselirken, piyasadaki hareketlilik perakende sektöründe dönemsel kampanyaları öne çıkarıyor.