Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Üst düzey ekonomistlerden uyarı: “Çin ve ABD, Avrupa'yı parça parça yiyecek”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Niall Ferguson ve Moritz Schularick, Avrupa'nın teknolojik özerkliğe ulaşamaması durumunda süper güçlerin ekonomik avı haline geleceğini öngörüyor. Ancak Alman endüstrisinin gerilemesi durdurulabilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Warnung von Top-Ökonomen: „China und die USA werden Europa aufessen, Stück für Stück“
Orijinal ozet:
Wenn Europa keine technologische Autonomie erlangt, wird es zur wirtschaftlichen Beute der Supermächte, sagen Niall Ferguson und Moritz Schularick voraus. Doch der Abstieg der deutschen Industrie lasse sich stoppen.