„Überall ist die Hölle“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Eser gab an, dass er in der Provinz La Guaira lebt, wo sich das Epizentrum des Erdbebens befindet, und dass sie innerhalb von Sekunden aus der Wohnung geflohen sind, in der sie lebten. Eser, die Milliyet von ihren Erfahrungen erzählte, sagte:
„Während des Erdbebens verließen wir das Gebäude über die Notausgangstreppe. Sekunden nachdem wir rausgekommen waren, stürzte das Wohnhaus, in dem wir wohnten, ein. Nicht nur unser Gebäude, sondern auch viele Wohnhäuser um uns herum wurden zerstört. Derzeit gibt es in der Gegend keinen Strom, kein Wasser und kein Internet. Vor ein paar Stunden gab es Nachbeben. Wir kamen vorübergehend nach Caracas, um unsere Telefone aufzuladen. Wir werden bald nach La Guaira zurückkehren und den Bedürftigen helfen.“
'Es herrscht Chaos'
İbrahim Eser: „Ich lebe hier seit etwa 20 Jahren. In dem Staat, in dem ich lebe, leben zwei Türken, einer ist ein Freund von mir, der bei Turkish Airlines arbeitet, der andere sind ich und meine Familie. Uns geht es jetzt beiden gut. Türkiye‘
Originalartikel
Eser, depremin merkez üssünün bulunduğu La Guaira eyaletinde yaşadığını belirterek, yaşadıkları apartmandan saniyelerle kurtulduklarını söyledi. Yaşadıklarını Milliyet’e anlatan Eser, şunları söyledi:
“Deprem sırasında acil çıkış merdivenlerini kullanarak binadan indik. Dışarı çıktıktan saniyeler sonra yaşadığımız apartman yıkıldı. Sadece bizim bina değil, çevremizdeki çok sayıda apartman da yerle bir oldu. Şu anda bölgede elektrik, su ve internet yok. Birkaç saat önce de artçı sarsıntılar yaşandı. Telefonlarımızı şarj edebilmek için geçici olarak Karakas’a geldik. Birazdan yeniden La Guaira’ya dönüp ihtiyaç sahiplerine yardım edeceğiz.”
‘Kaos yaşanıyor’
İbrahim Eser, “Yaklaşık 20 yıldır burada yaşıyorum. Benim bulunduğum eyalette iki Türk varız, biri Türk Hava Yolları’nda çalışan bir arkadaşım, diğeri de ben ve ailem. İkimizin de durumu şu an iyi. Türkiye’