Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
„Über den Käse und das Brot, die wir essen, und die Operationen, die wir durchführen, wurde viel gesprochen.“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Prof., der mit der Durchführung der ersten Acht-Kreuz-Lebertransplantation einen sehr wichtigen Erfolg erzielte. Dr. Sezai Yılmaz sprach über den Tag, an dem 16 Operationen gleichzeitig durchgeführt wurden, und über die Kuriositäten bei Organtransplantationen: „Stellen Sie sich diese Operation wie ein Sinfonieorchesterkonzert vor. Sie sollten jedes Detail in jedem Operationssaal im Auge behalten, genau wie seinen Dirigenten.“
Originalartikel
Originaltitel:
‘Yediğimiz peynir-ekmek yaptığımız operasyonlardan çok konuşuldu’
Originalzusammenfassung:
İlk sekizli çapraz karaciğer naklini gerçekleştirerek çok önemli bir başarıya imza atan Prof. Dr. Sezai Yılmaz 16 ameliyatın eşzamanlı yürütüldüğü günü ve organ nakline dair merak edilenleri anlattı: “Bu ameliyatı bir senfoni orkestrası konseri olarak düşünün, onun şefi gibi en ince ayrıntılara kadar her operasyon odasının üzerinde gözünüz olmalı.”