Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İşgücü piyasası: İşsiz sayısı Haziran'da hafif düştü
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yılın ilk yarısının sonunda Almanya'da işsiz sayısı üç milyondan az, ancak geçen yıla göre daha fazla. Ekonominin sürekli zayıf kalması daha fazla istihdamın oluşmasını engelliyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Arbeitsmarkt: Zahl der Arbeitslosen sinkt im Juni leicht
Orijinal ozet:
Am Ende des ersten Halbjahres sind in Deutschland weniger als drei Millionen Menschen arbeitslos – aber mehr als im vergangenen Jahr. Die anhaltend schwache Konjunktur verhindert mehr Beschäftigung.